Політика конфіденційності

Оновлено: 25 серпня 2024 р.

Дата набрання чинності: 24 березня 2022 року

Shenzhen Chileaf Electronics Co., Ltd. (далі – «ми» або «Chileaf»). Chileaf надає великого значення захисту конфіденційності та особистої інформації користувачів. Коли ви користуєтеся нашими продуктами та послугами, ми можемо збирати та використовувати вашу особисту інформацію для покращення вашого досвіду користування продуктом. Ми сподіваємося пояснити вам за допомогою Політики конфіденційності, також відомої як ця «Політика», як ми збираємо, використовуємо та зберігаємо цю інформацію, коли ви користуєтеся нашими продуктами чи послугами. Сподіваюся, ви користуватиметеся цим Додатком. Будь ласка, уважно прочитайте її перед реєстрацією та підтвердіть, що ви повністю зрозуміли зміст цієї Угоди. Ваше використання або подальше використання наших послуг означає, що ви погоджуєтеся з нашими умовами. Якщо ви не приймаєте умови, будь ласка, негайно припиніть користуватися послугами.

1. Збір та використання інформації

Коли ми надаємо вам послуги, ми просимо вас збирати, зберігати та використовувати наступну інформацію про вас. Вас буде попрошено надати цю інформацію, коли ви користуєтеся нашими продуктами чи послугами. Якщо ви не надасте необхідну особисту інформацію, ви можете не мати змоги користуватися нашими послугами чи продуктами належним чином.

• Коли ви реєструєтесь як X-Fitness Коли ви реєструєтесь як користувач, ми збираємо вашу «адресу електронної пошти», «номер мобільного телефону», «нікнейм» та «аватар», щоб допомогти вам завершити реєстрацію та захистити безпеку вашого облікового запису. Крім того, ви можете вказати стать, вагу, зріст, вік та іншу інформацію відповідно до ваших потреб.
• Персональні дані: Нам потрібна ваша «стать», «вага», «зріст», «вік» та інша інформація, щоб розрахувати для вас відповідні спортивні дані, але особисті фізичні дані не є обов’язковими. Якщо ви вирішите не надавати їх, ми розрахуємо для вас відповідні дані з єдиним значенням за замовчуванням.
• Про вашу особисту інформацію: Інформація, яку ви вводите під час реєстрації за допомогою цього програмного забезпечення, зберігається на сервері нашої компанії та використовується для синхронізації вашої особистої інформації під час входу на різних мобільних телефонах.
• Дані, зібрані пристроєм: Коли ви користуєтеся нашими функціями, такими як біг, їзда на велосипеді, стрибки зі скакалкою тощо, ми збираємо необроблені дані, зібрані датчиками вашого пристрою.
• Щоб надавати відповідні послуги, ми надаємо вам послуги відстеження проблем та усунення несправностей, щоб забезпечити роботу додатка. Щоб швидко знаходити проблеми та надавати кращі послуги, ми оброблятимемо інформацію про ваш пристрій, включаючи ідентифікаційну інформацію про пристрій (IMEI, IDFA, IDFV, Android ID, MEID, MAC-адресу, OAID, IMSI, ICCID, серійний номер обладнання).

2. Дозволи, на які запитується ця програма для використання функцій, такі:

• Камера, Фото

  Коли ви завантажуєте зображення, ми просимо вас надати дозволи, пов’язані з камерою та фотографіями, і завантажуватимемо їх нам після зйомки. Якщо ви відмовитеся надати дозволи та контент, ви не зможете використовувати лише цю функцію, але це не вплине на ваше звичайне використання інших функцій. Водночас ви також можете скасувати цей дозвіл у будь-який час через відповідні налаштування функцій. Після скасування цього дозволу ми більше не збиратимемо цю інформацію та не зможемо надавати вам вищезгадані відповідні послуги.

• Інформація про місцезнаходження

  Ви можете дозволити відкриття функції GPS-локації та використання пов’язаних із нею послуг, які ми надаємо на основі місцезнаходження. Звичайно, ви також можете будь-коли заборонити нам збирати інформацію про ваше місцезнаходження, вимкнувши функцію визначення місцезнаходження. Якщо ви не погодитесь її ввімкнути, ви не зможете користуватися пов’язаними послугами чи функціями на основі місцезнаходження, але це не вплине на подальше використання вами інших функцій.

• Блютуз

  Якщо у вас вже є відповідні апаратні пристрої, ви хочете синхронізувати інформацію, записану апаратними продуктами (включаючи, але не обмежуючись, частоту серцевих скорочень, кроки, дані про тренування, вагу), з додатком X-Fitness. Ви можете зробити це, увімкнувши функцію Bluetooth. Якщо ви відмовитеся її ввімкнути, ви не зможете використовувати лише цю функцію, але це не вплине на інші функції, які ви використовуєте зазвичай. Водночас ви також можете скасувати цей дозвіл у будь-який час через відповідні налаштування функції. Однак, після скасування цього дозволу, ми більше не збиратимемо цю інформацію та не зможемо надавати вам вищезгадані відповідні послуги.

• Дозволи на зберігання

  Цей дозвіл використовується лише для збереження даних карти треку, і ви можете вимкнути його будь-коли. Якщо ви відмовитеся від запуску, карта треку не відображатиметься, але це не вплине на подальше використання інших функцій.

• Дозволи телефону

  Цей дозвіл використовується переважно для отримання унікального ідентифікатора, який використовується для швидкого пошуку проблем за допомогою програми Crash Finder. Ви також можете закрити його будь-коли, не впливаючи на подальше використання інших функцій.

3. Принципи спільного використання

Ми надаємо великого значення захисту персональної інформації користувачів. /Ми збиратимемо та використовуватимемо вашу персональну інформацію лише в межах мети та обсягу, описаних у цій політиці, або відповідно до вимог законів та нормативних актів. Ми зберігатимемо вашу персональну інформацію суворо конфіденційною та не передаватимемо її жодній сторонній компанії, організації чи особі.

• Принципи авторизації та згоди

  Для передачі вашої особистої інформації нашим афілійованим особам та третім сторонам потрібен ваш дозвіл та згода, окрім випадків, коли передана особиста інформація знеособлена, і третя сторона не може повторно ідентифікувати фізичну особу, яка є суб’єктом такої інформації. Якщо мета використання інформації афілійованою особою або третьою стороною виходить за рамки початкового дозволу та згоди, їм необхідно повторно отримати вашу згоду.

• Принцип законності та мінімальної необхідності

  Дані, що передаються афілійованим особам та третім сторонам, повинні мати законну мету, а передавані дані повинні бути обмежені тим, що необхідно для досягнення цієї мети.

• Принцип безпеки та обачності

  Ми ретельно оцінимо мету використання та обміну інформацією з пов'язаними та третіми сторонами, проведемо комплексну оцінку можливостей безпеки цих партнерів та вимагатимемо від них дотримання юридичної угоди про співпрацю. Ми переглянемо комплекти розробки програмних засобів (SDK) та інтерфейс прикладного програмування (API). Для захисту даних здійснюється суворий моніторинг безпеки.

4. Доступ третіх сторін

• Tencent bugly SDK. Буде зібрана інформація з вашого журналу (включаючи: користувацькі журнали сторонніх розробників, журнали Logcat та інформацію про збої програми), ідентифікатор пристрою (включаючи: androidid, а також idfv), інформація про мережу, назва системи, версія системи та код країни, моніторинг та звітування про збої. Забезпечення хмарного сховища та передачі журналів збоїв. Політика конфіденційності. Веб-сайт:https://static.bugly.qq.com/bugly-sdk-privacy-statement.pdf
• Hefeng Weather збирає інформацію про ваш пристрій, інформацію про місцезнаходження та інформацію про мережеву ідентифікацію, щоб надавати глобальні прогнози погоди. Веб-сайт конфіденційності:https://www.qweather.com/terms/privacy
• Amap збирає інформацію про ваше місцезнаходження, інформацію про пристрій, інформацію про поточну програму, параметри пристрою та системну інформацію для надання послуг позиціонування. Веб-сайт конфіденційності:https://lbs.amap.com/pages/privacy/

5. Використання наших послуг неповнолітніми

Ми закликаємо батьків або опікунів допомагати неповнолітнім віком до 18 років користуватися нашими послугами. Ми рекомендуємо неповнолітнім заохочувати своїх батьків або опікунів ознайомитися з цією Політикою конфіденційності та отримати згоду та рекомендації своїх батьків або опікунів, перш ніж надавати особисту інформацію.

6. Ваші права як суб'єкта даних

• Право на інформацію

  Ви маєте право будь-коли на запит отримувати від нас інформацію про персональні дані, що обробляються нами та стосуються вас, відповідно до ст. 15 DSGVO. Для цього ви можете подати запит поштою або електронною поштою на адресу, вказану вище.

• Право на виправлення невірних даних

  Ви маєте право вимагати від нас негайного виправлення персональних даних, що стосуються вас, якщо вони виявляться неточними. Для цього, будь ласка, зв’яжіться з нами за контактною адресою, вказаною вище.

• Право на видалення

  Ви маєте право вимагати від нас видалення персональних даних, що стосуються вас, відповідно до умов, описаних у статті 17 GDPR. Ці умови передбачають, зокрема, право на видалення, якщо персональні дані більше не потрібні для цілей, для яких вони були зібрані або іншим чином оброблені, а також у випадках незаконної обробки, наявності заперечення або наявності обов’язку щодо видалення згідно із законодавством Союзу або законодавством держави-члена, яке поширюється на нас. Щодо терміну зберігання даних, будь ласка, також зверніться до розділу 5 цієї декларації про захист даних. Щоб скористатися своїм правом на видалення, зв’яжіться з нами за вищевказаною контактною адресою.

• Право на обмеження обробки

  Ви маєте право вимагати від нас обмеження обробки відповідно до статті 18 DSGVO. Це право існує, зокрема, якщо між користувачем і нами є спір щодо точності персональних даних, протягом періоду, необхідного для перевірки точності, а також у випадку, якщо користувач запитує обмеження обробки замість видалення у випадку існуючого права на видалення; крім того, у випадку, якщо дані більше не є необхідними для цілей, які ми переслідуємо, але користувачеві вони потрібні для пред'явлення, здійснення або захисту правових вимог, а також якщо успішне здійснення заперечення все ще є спірним між нами та користувачем. Щоб скористатися своїм правом на обмеження обробки, зв'яжіться з нами за вищевказаною контактною адресою.

• Право на перенесення даних

  Ви маєте право отримати від нас персональні дані, що стосуються вас, які ви нам надали, у структурованому, загальновживаному, машинозчитуваному форматі відповідно до статті 20 DSGVO. Щоб скористатися своїм правом на перенесення даних, зв’яжіться з нами за вищевказаною контактною адресою.

7. Право на заперечення

Ви маєте право будь-коли заперечувати з підстав, пов’язаних з вашою конкретною ситуацією, проти обробки ваших персональних даних, яка здійснюється, зокрема, на підставі ст. 6(1)(e) або (f) DSGVO, відповідно до ст. 21 DSGVO. Ми припинимо обробку даних, що підлягають обробці, якщо не зможемо продемонструвати переконливі законні підстави для обробки, які переважають ваші інтереси, права та свободи, або якщо обробка служить для ствердження, здійснення або захисту правових вимог.

8. Право на скаргу

Ви також маєте право звернутися до компетентного органу нагляду у разі скарг.

9. Зміни до цієї декларації про захист даних

Ми завжди оновлюємо цю політику конфіденційності. Тому ми залишаємо за собою право час від часу змінювати її та вносити зміни у збір, обробку або використання ваших даних.

10. Права відмови

Ви можете легко зупинити збір будь-якої інформації Програмою, видаливши її. Ви можете скористатися стандартними процесами видалення, доступними на вашому мобільному пристрої або через торговельну площадку чи мережу мобільних програм.

• Політика зберігання даних

  We will retain User Provided data for as long as you use the Application and for a reasonable time thereafter. If you'd like them to delete User Provided Data that you have provided via the Application, please contact them at info@chileaf.com and they will respond in a reasonable time.

11. Безпека

Ми стурбовані захистом конфіденційності вашої інформації. Постачальник послуг забезпечує фізичні, електронні та процедурні гарантії для захисту інформації, яку ми обробляємо та зберігаємо.

• Зміни

  Ця Політика конфіденційності може час від часу оновлюватися з будь-якої причини. Ми повідомимо вас про будь-які зміни в Політиці конфіденційності, оновлюючи цю сторінку новою Політикою конфіденційності. Рекомендується регулярно перевіряти цю Політику конфіденційності на наявність будь-яких змін, оскільки подальше використання вважається згодою з усіма змінами.

12. Ваша згода

Використовуючи Додаток, ви погоджуєтеся на обробку вашої інформації, як це викладено в цій Політиці конфіденційності на даний момент та зі змінами, внесеними нами.

13. Про нас

App The operator is Shenzhen Chileaf Electronics Co., Ltd., address: No. 1 Shiyan Tangtou Road, Bao'an District, Shenzhen, China A Building 401. Email: info@chileaf.com

Shenzhen Chileaf Electronics Co., Ltd. (далі – «ми» або «Chileaf»), будь ласка, уважно прочитайте зобов’язання перед користувачами щодо відповідних політик. Користувачі повинні уважно прочитати та повністю зрозуміти цю Угоду, включаючи винятки, що звільняють або обмежують відповідальність Chileaf, та обмеження прав користувачів. Перш ніж розпочати цю програму, проконсультуйтеся з експертом у галузі охорони здоров’я або фахівцем, щоб дізнатися, чи підходить цей проект для ваших особистих вправ. Зокрема, вміст, згаданий у цьому програмному забезпеченні, є небезпечним, і ви будете нести ризики, спричинені участю у вправах.

• Підтвердження та прийняття Угоди користувача

  Після того, як ви погодитесь з Угодою користувача та Політикою конфіденційності й завершите процес реєстрації, ви станете учасником X-Fitness. Користувач підтверджує, що ця Угода користувача є договором, який регулює права та обов'язки обох сторін і є завжди чинним. Якщо існують інші обов'язкові положення в законодавстві або спеціальні угоди між двома сторонами, вони мають переважну силу.
  Натискаючи кнопку «Погоджатися» з цією Угодою користувача, ви підтверджуєте, що маєте право користуватися послугами з бігу, що надаються цим веб-сайтом. /Велоспорт /Права та правоздатність, що відповідають спортивним функціям, таким як стрибки зі скакалкою, та здатність самостійно нести юридичну відповідальність.

• Правила реєстрації облікового запису X-Fitness

  Коли ви X-Fitness Зареєструйтесь як користувач та користуйтеся X-Fitness Користуючись послугами, що надаються X-Fitness Ваша особиста інформація буде зібрана та записана.
  Ви завершуєте реєстрацію та стаєте X-Fitness. Реєстрація як користувача означає, що ви повністю приймаєте цю Угоду користувача. Перед реєстрацією, будь ласка, ще раз підтвердіть, що ви ознайомилися та повністю зрозуміли весь зміст цієї Угоди користувача.